@デフォルトでは英語表記
Blenderをインストールして、初めて立ち上げた時は英語の表記です。しかし、多くの人は英語に慣れておらず、表記を変更せずに進めると初心者の人の挫折するポイントとなります。現在のBlenderでは、設定を変えることにより、日本語化することができるので、設定を変更しましょう!
※注意
Blenderのアップデートに伴い、設定する場所が変わることがあります。その際はコメント頂けると幸いです。
@日本語表記の設定をする
1.Edit⇒Preferencesと順に選択
画面左上にある「Edit」をまずは選択しましょう!するといくつかの選択項目が出てくるので、その中の「Preferences」を選択します。
2.Interface⇒Translationより日本語化をする
Bremder Preferencesのポップ画面が出てきます。
いくつかある項目の中の「Interface」を選択し「Translation」横のチェックボックを選択します。
3.Languageより日本語を選択する
Language横の項目を選択すると、世界各国の言語が出てきます。その中にある日本語を選択します。
4.TooltipsとInterfaceにチェックを入れる
初期状態だとInterfaceにチェックが入っていないことがありますが、言語を選択した後にInterfaceにチェックを入れると各項目が日本語化されます。
※新規データにはチェックを入れない
この項目にデータを日本語で保存することが出来ますが、「作成したデータが他のソフトで読み込ませることが出来ない」ということがあるので、チェックを入れません。
5.設定を保存する
右下の「三」を選択します。自動保存にチェックの入っている人は、すでに保存済みです。チェックの入っていない人は「プリファレンスを保存」を選択し、変更した内容を保存します。これでBlenderの日本語化が完了しました。
@最後に
日本語化することで作業がし易くなりますが、Blenderのマニュアルなどは英語のものが多く、「どの項目に対応しているのか?」が分からないことがよくあります。慣れるまでは日本語で作業をし、大まかな機能が理解出来てきたら英語の環境にすることで、より多くのことを学びやすい環境になりそうですね。